German-English translation for "eingetragener kaufmann"

"eingetragener kaufmann" English translation

Kaufmann
Maskulinum | masculine m <Kaufmann(e)s; Kaufleute>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
businessman trader, dealer, merchant grocer retailer, retail dealer commercial clerk qualified merchant, full trader wholesaler, wholesale dealer
  • businessman
    Kaufmann Geschäftsmann
    Kaufmann Geschäftsmann
examples
examples
  • jeder Kaufmann lobt seine Ware sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    every merchant praises his own wares
    jeder Kaufmann lobt seine Ware sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • grocer
    Kaufmann Kolonialwarenhändler umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kaufmann Kolonialwarenhändler umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • zum Kaufmann gehen
    to go to the grocer’s
    zum Kaufmann gehen
  • wholesale dealer (oder | orod merchant)
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großhändler
    wholesaler
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großhändler
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großhändler
  • retailer
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
    retail dealer
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
  • (commercial) clerk
    Kaufmann kaufmännischer Angestellter
    Kaufmann kaufmännischer Angestellter
  • qualified merchant
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
    full trader
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Kaufmann Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
eingetragen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eingetragen
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
registered, incorporated, enrolled, registered worn-in
  • registered
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenzeichen
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenzeichen
  • incorporated
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesellschaft etc
    registered
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesellschaft etc
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gesellschaft etc
  • enrolled
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Mitglied
    eingetragen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Mitglied
examples
  • worn-in (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    eingetragen Anzug, Schuhe etc
    eingetragen Anzug, Schuhe etc
Lebenspartnerschaft
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
partnership
examples
  • eingetragene Lebenspartnerschaft
    civil partnership
    eingetragene Lebenspartnerschaft
Dialogmarketing
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dialogue marketing
  • dialog(ue) marketing
    Dialogmarketing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Dialogmarketing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
Schutzmarke
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
trademark
  • trademark
    Schutzmarke Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Schutzmarke Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
  • eingetragene Schutzmarke
    registered trademark
    eingetragene Schutzmarke
  • mit Schutzmarke versehene Waren
    mit Schutzmarke versehene Waren
Speditionskauffrau
Femininum | feminine f, kaufmannMaskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
forwarding agent
etablieren
[etaˈbliːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
establish oneself... to settle down in a room...
examples
etablieren
[etaˈbliːrən]transitives Verb | transitive verb v/t arch

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
establish, set up
  • establish
    etablieren Geschäft etc
    set up
    etablieren Geschäft etc
    etablieren Geschäft etc
e. G.
Abkürzung | abbreviation abk (= eingetragene Gesellschaft)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
registered company, incorporated company
e. G.
Abkürzung | abbreviation abk (= eingetragene Genossenschaft)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
registered cooperative